El partido entre Argentina vs Croacia batió todos los records de audiencia en el formato livestream. Tanto así, que el encuentro se posicionó como el más visto en la historia de los países de habla hispana.

Desde que empezó la copa, se han superado varios récords en redes sociales. Por ejemplo, en Facebook se han registrado más de 280 millones de likes y comentarios compartidos. Así mismo en Twitter, se comprobó que “el 80% de usuarios se ha pronunciado con respecto al Mundial y que los comentarios sobre cada uno de los encuentros se generan en un 82% durante el desarrollo de los partidos y en un 10% al término”, dijeron de la plataforma.

Pero recientemente se registró otro récord. El partido de Argentina vs Croacia representó todo un éxito para la cadena televisiva Telemundo. El livestream que transmitieron consiguió 4.8 millones de visitas en vivo, las cuales acumularon 68 millones de minutos vistos: el de más audiencia en la historia de los livestream en español.

El impacto fue tal, que la cadena Telemundo alcanzó el mejor día de su historia con 2.8 millones de usuarios únicos, 9.2 millones de videos en vivo vistos y 142 millones de minutos vistos.

En tanto, la firma informó que, por ejemplo, el partido Dinamarca vs. Australia generó 1.5 millones de transmisiones en vivo y 21 millones de minutos vistos. Francia-Perú, por su parte, cerró el día registrando 2.9 millones de transmisiones en vivo y 50 millones de minutos vistos.

LINK ORIGINAL

Hoy se celebra oficialmente el cumpleaños del Suchai-1, desde su lanzamiento el 23 de junio del 2017 desde India. El pequeño cubo ha cumplido todas las expectativas de los científicos que le dieron vida en Chile.

El nanosatélite de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas (FCFM) de la Universidad de Chile lleva un año orbitando la Tierra. Esto ya es meritorio en sí mismo, aunque las cifras son aún más llamativas: ha dado 5.560 vueltas a la Tierra, o sea, un promedio de 15 vueltas diarias.

En su tiempo, ha tomado 180 fotografías y transmitido 80 MB de información. Nada mal, para este pequeño aparato de 10 cm2. Carlos González, investigador del Laboratorio de Exploración Espacial y Planetaria (LEEP) de la FCFM, mencionó en un comunicado los logros y trabajos vinculados al nanosatélite:

Se están validando modelos para estimar la degradación de las baterías a medida que pasa el tiempo; se ha logrado realizar mediciones de las variaciones de la ionósfera en Sudamérica, donde hay una anomalía en la atmósfera, que se suman a los obtenidos por laboratorios de EE.UU., Perú y Alaska, por ejemplo.

En electrónica fuera del equilibrio, se ha obtenido mucha información sobre cómo se deberían diseñar y fabricar experimentos que van a ir a órbita y cómo mejorar los próximos nanosatélites.

El Suchai-1 fue creado con un presupuesto de USD $300.000 en la Facultad. Tras un año en el espacio también se hacen evaluaciones sobre las complicaciones que ha debido abordar:

Se vio enfrentado a una de las tormentas solares más extremas, en septiembre del año pasado, que afectó a muchos satélites, por lo cual estuvo tres días sin funcionamiento. En marzo de este año también perdimos contacto porque, producto de factores externos fallaron las baterías y, por ende, el procesador, no permitiendo resetear el satélite. Perdimos contacto por cinco días, pero como estaba programado, el software se dio cuenta de que tenía un problema y se reseteó solo.

Ahora, los científicos están trabajando en dos nuevos nanosatélites: los sucesores del Suchai, el Suchai II y el Suchai III.

LINK ORIGINAL

Los códigos de acceso para ingresar a los smartphones se han convertido en un método inseguro para muchos dispositivos. Hace solo unas horas, un experto en seguridad publicó un video donde muestra cómo puede vulnerar este mecanismo en un iPhone o iPad.

A pesar de que cuando un usuario ingresa demasiadas veces un código de seguridad, el dispositivo se bloquea, el analista de seguridad logró realizar un proceso para transgredir este sistema. Mediante un ataque de fuerza bruta, logró acceder al equipo en solo un minuto.

El nombre del experto es Matthew Hickey , un investigador de seguridad y cofundador de la empresa de seguridad Hacker House, quien encontró la forma de hacer el ataque incluso en en iOS 11.3 Su ataque puede funcionar contra contraseñas de seis dígitos. Así es como introdujo el video en declaraciones a Zdnet:

Un atacante solo necesita un teléfono encendido, bloqueado y un cable Lightning (…) En lugar de enviar contraseñas de una por una y esperar, las envía todas de una vez.

El asunto resulta preocupante para los usuarios de estos dispositivos Apple, puesto que permite a desconocidos ingresar al contenido del equipo, como mensajes, fotos, registros de llamadas, historial de navegación, etc.

Si esto lo vinculamos al creciente interés de varias autoridades por ingresar a equipos de terceros, el problema crece aún más. Según consignó el mismo medio, se cree que esa fue una de las razones por las cuales Apple presentó una nueva característica llamada USB Restricted Mode en su próxima actualización de iOS 12, que podría dificultar este ataque.

Se espera que esta última función evite que alguien utilice el cable USB si el equipo no se ha desbloqueado con una contraseña en la última hora. De momento, la recomendación es que se instalen las actualizaciones de iOS oportunamente.

LINK ORIGINAL

23/06/2018 8:30:00
En la grilla inicial están las señales nacionales y canales como ESPN y MTV. También hay películas y series que quedan guardadas en la “nube”. También es posible disfrutar de las señales en computadores.

Si usted es de las personas que no le gusta perderse detalles de lo que ocurre en la televisión, entonces ponga atención. VTR lanzó una aplicación que traslada gran parte de la grilla de canales de sus abonados, a su teléfono o tablet, permitiendo seguir -en tiempo real- viendo contenido lineal. Pero no solo eso, también puede acceder al VOD, nube que almacena series, espacios y programas emitidos por distintas señales.

La aplicación, que cuenta con 4 mil contenidos On Demand y 65 canales de TV, fue lanzado hace algunos días y ya es posible descargarlo en teléfonos Apple, smartphones con sistema Android y Windows 10. Es gratis, y para acceder es necesario ser cliente de televisión de la compañía cableoperadora.

La idea, explican en VTR, es fortalecer la experiencia de los consumidores en la tv lineal y no lineal, permitiendo la reproducción de distintos canales HD y SD, junto con contenido a la carta (series, películas, programas) de forma gratuita, y fuera de la TV, a través de dispositivos como celulares, tablets, notebooks.

Entre el contenido VOD, que está alojado en la nube de la compañía, es posible acceder a contenidos como “12 años de esclavitud”, “Las Vírgenes Suicidas”, “Wakolda”, “Drive”. Además de teleseries chilenas como “Soltera otra vez”, e “Infieles” y “Los 80”.

La aplicación funciona de manera sencilla, y permite navegar por los distintos canales, a los que se puede acceder ya sea por la red de datos móviles como la Wifi.

Por ahora, VTR Play permite la reproducción de contenido en más de un dispositivo de forma simultánea, con un máximo de 3 dispositivos por cuenta de usuario.

“La industria de la televisión de pago ha vivido cambios importantes en el último tiempo, debido a los cambios en el consumo de contenidos de los chilenos. En esa línea, una de las nuevas tendencias, tienen que ver con llevar la televisión fuera de TV. Por ello lanzamos VTR Play, aplicación que les permitirá a los consumidores acceder contenidos lineales y no lineales desde cualquier dispositivo y en cualquier lugar lugar”, indicó Edwing Elberg, gerente de desarrollo de productos de VTR.

Además aseguró que “con esto le estamos dando el control a los usuarios, no solamente del tiempo, sino del lugar desde donde ve los contenidos”.



LINK ORIGINAL

El pasado jueves 24 de mayo fue un día negro para el Banco de Chile. Sus sistemas fueron vulnerados, y como consecuencia, desconocidos robaron una cifra aproximada a US$10 millones. El asunto ahora está siendo investigado por entidades internacionales.

El hackeo no solamente afectó la calidad de servicio del banco en sus sucursales y banca telefónica, sino que significó una gran pérdida para la entidad. Banco de Chile se convirtió en el primer banco del país en sufrir un ciberataque con este nivel de resultados.

Desde el banco terminaron por admitir el evento y mencionaron que el grupo responsable introdujo un virus (Malware Swapq) que afectó los sistemas. Así mismo, mencionó lo siguiente:

La mayoría del dinero llegó a Hong Kong. Este era un evento destinado a dañar al banco. Nos demoramos dos o tres días para hacer todos los análisis para asegurarnos de que no se haya perdido ningún tipo de información, ni claves, ni fondos de los clientes.

Según lo dicho, el dinero se habría ido al extranjero, particularmente a Hong Kong. La situación se tradujo en que el banco reportara la situación a la policía de la región.

Ahora, la investigación se ha confirmado y las autoridades locales han iniciado un proceso para encontrar a responsables. De hecho, desde la policía mencionaron que clasificaron el caso considerando que “se sabe o se cree que representa el producto de un delito procesable”.

El delito que están investigando es por lavado de dinero y se lleva a cabo en el Distrito 3 del Distrito Central, aunque de momento no se han identificado a los responsables.

LINK ORIGINAL

Probablemente ninguna enciclopedia ni libro de historia recopile tanta información sobre Campaspero (un pueblo de mil habitantes de Castilla) como la Wikipedia. La “culpa” la tiene un trabajo para el instituto que acabó siendo el texto más trabajado por uno de los principales editores de la Wikipedia.

Otros de los editores no se acuerdan de las más de 220.000 entradas modificadas, pero sí de la primera: Bosnia Herzegovina.

Hay personas que editaron un texto en la Wikipedia y encontraron en este tipo de actividad una manera más de divertirse, de facilitar el conocimiento e, incluso, de conocer a nueva gente y mejorar en su trabajo.

Hemos hablado con dos de las personas que mayor número de artículos han editado en la Wikipedia en español para conocer cómo se hicieron editores de esta enciclopedia y que les lleva a editar decenas de miles de texto… sin cobrar ni un euro.

Preservar el patrimonio de mi pueblo

Miguel García es Rastrojo. Este vallisoletano de 26 años vive en el Reino Unido, tras haber estudiado Derecho y ADE. Es editor de la Wikipedia desde hace 12 años cuando, tras haber usado mucho este recurso para sus deberes, se dio cuenta de que podía editar los contenidos. Todo se lo debe a su pueblo.

“En la asignatura de geografía en el instituto nos mandaron un trabajo sobre nuestro pueblo. Lo hice, lo entregué y me lo calificaron. Mi pueblo es una pequeña localidad de Castilla (apenas 1.000 habitantes) y apenas había información al respecto en internet. Ya que me había molestado en reunir la bibliografía y realizar el trabajo, me parecía muy triste que eso se quedara en un cajón de mi profesora para siempre”. Así, una vez corregido decidió adaptarlo y subirlo a Wikipedia, nos explica.

Desde ese primer texto, Miguel hace ahora un poco de todo. Su rol es de bibliotecario (administrador) por lo que parte de su labor tiene que ver, en muchas ocasiones, con el “mantenimiento”. Es decir, proteger páginas, bloquear usuarios, etc. Pero también ha escrito artículos con materiales propios (especialmente de temas relacionados con su entorno geográfico más cercano, es decir, Valladolid y alrededores).

Despoblados en tierra, no en la Red

Rastrojo detalla que prefiere editar sobre contenidos “de la tierra”. “Muchas veces es la única forma de que esa información pase a estar disponible en internet”, asegura. Por eso, se ha centrado en trabajar contenidos sobre monumentos y festividades del entorno rural castellano. Es su particular forma de que ese legado permanezca vivo, aunque sea en Internet. “La despoblación que sufrimos hace que muchas veces, esos monumentos de los que escribes y en su momento hiciste fotos, ahora estén prácticamente en ruinas. Pienso que es otra forma de preservar nuestro patrimonio, especialmente si las administraciones no se preocupan”.

Pero este editor también ha traducido mucho, fundamentalmente del inglés y en ocasiones del francés. De nuevo, suelen ser contenidos relacionados con una diversidad de áreas temáticas, pero fundamentalmente en campos que le interesan (historia, geografía) o que tienen que ver con su formación académica y experiencia profesional (derecho, economía, matemáticas, etc.).

En total, ha iniciado 1.419 artículos desde 2006 en algo más de 78.000 ediciones en los proyectos.

El más especial, el destacado de su pueblo y por el que está en Wikipedia: Campaspero. “No me conformé con el trabajo de geografía que presenté en su momento y lo fue ampliando cada vez más, reuniendo todas las fuentes que pude. En 2008 fue seleccionado como artículo destacado por la comunidad. Para mí supuso un gran esfuerzo a la hora de manejar fuentes, cómo citar y cómo adaptar el contenido en función de las sugerencias de otros editores que no estaban familiarizados con el tema como podía estarlo yo. Ese aprendizaje al final te hace mejor editor” asegura.

Veinte mil comunas francesas tienen la culpa

Otra de las personas que más ediciones realiza es Luis Ulzurrun, B25es en Wikipedia, donde es editor desde el 22 de junio de 2006. Como muchos, la primera vez que encontró la wikipedia fue por casualidad. Se dio cuenta de que muchos artículos no estaban acabados y se puso a editar para probar. La primera edición que hizo fue una rectificación en el artículo “Bosnia y Herzegovina”.

Pero lo que más ha hecho ha sido crear artículos nuevos de un mismo tema. El de mayores dimensiones que ha realizado fueron sobre más de veinte mil comunas francesas, con muchos artículos, muy cortos, y con la idea de que se pudieran ampliar. Una tarea larga, pero con la que acabó aprendiendo unas cuantas cosas.

“Normalmente edito en Wikipedia en castellano, a veces en catalán. También hago pequeñas ediciones menores (por ejemplo, poner una foto) en otras lenguas. A veces traduzco, de catalán, inglés, francés, portugués… De lo que soy capaz de entender. Pero me gusta tenerlo todo referenciado, así que no puedo traducir “a saco”, con raras excepciones”.

Cuando te dicen “Cher” y piensas en un río, no en una artista

Así pues, Luis edita textos de diversas temáticas: desde monumentos a ríos pasando por biografías, entre otros. “Actualmente estoy redactando listados de monumentos de la Comunidad Valenciana. Pero también organizo expediciones para obtener fotos de sitios. Intentamos tener fotos de todos los municipios españoles y de monumentos”, explica.

También participa en el Mes de Asia (iniciativa con la que se pretende mejorar el conocimiento de Asia en nuestro país) y, como él mismo reconoce “a veces edito por cabreo. Un día busqué “Cher”. Me refería al río Cher, en Francia, unos cientos de kilómetros de río. No estaba. Estaba “Cher”, la cantante. Y me mosqueé. Hice un artículo para salir del paso. ¡Cosas que me pasan a veces!”.

¿Cuántos artículos ha editado? “No puedo saberlo, decenas de miles. Hay contadores de ediciones y llevo unas 220.000. Unas 87.000 son de Wikipedia en español”. El resto, miles de ellas, son de su labor en Wikimedia Commons y Wikidata.

Como en el periodismo, la dificultad está en las fuentes

Estos dos editores señalan las fuentes como uno de los principales retos de trabajar en los artículos de la Wikepdia, tanto a la hora de hacerlos como de editarlos.

Aunque según Miguel un elevado porcentaje de los errores que se corrigen con el día a día están muy relacionados con lo que denominamos “vandalismo” (pervertir, borrar o añadir información sin sentido), para otro tipo de errores hay que recurrir a las fuentes. Antes de editar algo, “se discute en la pestaña de Discusión de cada artículo para explicar por qué crees que hay un error. Principalmente por respeto a otros editores (estamos colaborando al fin y al cabo) y en segundo lugar, porque ese otro editor puede tener una fuente que avale su versión, con lo que habría que ponerse de acuerdo sobre cómo corregir la situación y reflejar correctamente lo que sea conveniente”, nos explica.

Por su parte, Luis asegura que acceder a algunas fuentes es uno de los problemas de la edición de artículos. “Tenemos textos que sólo son accesibles en internet y pagando (muchos “papers” académicos). Tenemos fuentes oficiales que se trasladan al “más allá” (por ejemplo, un buen día desaparecieron un montón de resultados electorales municipales de Francia de la web del Ministerio del Interior [francés]. Supongo que están en otro sitio, pero ¿qué sitio?)”, pone como ejemplo.

Además, asegura que a veces se encuentran, incluso en textos oficiales, errores de bulto. “En los monumentos, por ejemplo, se cita que algo está en la esquina de dos calles que no se cruzan. O sitúan un lugar en un municipio que no es, incluyen cosas que no existen, duplicidades de registro…”.

Y, sin embargo, para este editor es, precisamente, la parte más importante de la Wikipedia. “Un error de principiante es no referenciar. En la Wiki no vale decir que esto es así porque lo digo yo, o porque lo he visto. No. Hay que proporcionar referencias. Mi primera edición, por ejemplo, adolece de falta de referencias. Entonces coló, pero actualmente no la habría hecho”, reconoce.

Tú me editas, yo te edito

La comunidad de editores es la que vigila que se cumplen con los estándares que se han establecido. De esta forma cualquier editor puede indicar que faltan referencias u otro tipo de errores. “Lo más “wiki” es entrar y corregirlo”, asegura Luis.

Por eso, no considera que los artículos sean propiedad de nadie. “Los artículos no son de nadie. Yo empiezo artículos, edito otros que ya estaban antes, a su vez otras personas editan lo que yo hice, y así funciona la wiki. Es un mundo en construcción. Y así ha de ser”.

Pero, teniendo en cuenta que todos se editan entre todos y que, como hemos visto antes, dos fuentes diferentes pueden soportar una cosa y la contraria, ¿surgen trifulcas entre los editores?

Cuando dos wiki editores se enfrentan

Pues como las meigas, haberlas haylas, pero en general no suele ser problemas graves. “Los que estamos en Wikipedia por el afán altruista al final nos entendemos y alcanzamos un consenso”, asegura Miguel, que también considera que hay usuarios “que vienen a Wikipedia como Paco Umbral en aquel mítico programa, y solo quieren hablar para hablar de su libro/empresa/grupo de música etc. Wikipedia es una gran plataforma que otorga mucha visibilidad y aparecer en ella es un plus, de ahí los conflictos de intereses que pueden surgir con gente que realmente viene a vendernos su producto”.

Para Luis, los mayores problemas suelen ser por la importancia que se le otorga a determinados temas. En su visión, si cabe hacer un artículo sobre la Cultural Leonesa en castellano, también debería existir en otras lenguas. “Pero no todos los editores lo ven así (y yo tampoco creo que todo tenga que estar en Wikipedia, hay límites)”.

Así pues, este editor reconoce haber discutido por estos asuntos e incluso ver cómo le han borrado algún artículo por falta de relevancia. “Tuve problemas con la admisibilidad de un músico argelino cuyo nombre no recuerdo. No redacté el artículo, pero me pareció mal que lo borraran y lo hice constar”.

No obstante, y en este caso concreto, de sus palabras se puede desprender que entiende que no se admitiera su publicación. “Cantaba (de hecho, era un referente) un tipo de música que se toca en las bodas y actos privados. Sus grabaciones son todas informales: un aficionado con una casete. Pero era muy importante”, defiende en su honor. No en vano, “a su entierro fue hasta el presidente de Argelia, le sacaron necrológicas en muchos países con presencia de argelinos (en prensa “mainstream” de Suiza, Canadá, Francia)”. Pero todo eso no bastó: la comunidad “decidió que no era relevante porque sólo había publicado un disco y sólo había dado un concierto”, se lamenta.

¿Hasta cuándo?

El trabajo de editor de la Wikipedia es altruista. No está remunerado, pero a estos editores les aporta otras cosas.

Por ejemplo, Miguel reconoce que la entrevista para su actual puesto de trabajo giró sobre su experiencia dentro de Wikipedia. “Colaborar en el proyecto es algo que me divierte y supongo que el día que deje de hacerlo lo abandonaré, pero no tiene pinta. Mucha gente que he conocido gracias a Wikipedia ahora son grandes amigos, con los que te juntas a tomar algo y Wikipedia es solo la excusa. Eso es impagable”, sentencia

Luis, por su parte, ve esta labora altruista como una manera de propagar el conocimiento y hace suyo el lema de los activistas contra el sida: “La ignorancia mata”. “Hay que luchar contra la ignorancia. Sigo intentando dar a conocer cosas. Que todo el mundo pueda llegar a todo el conocimiento”, refrenda.

Por eso, ninguno de estos dos editores tiene contemplada una fecha de posible retirada. “A veces digo que me gustaría que una persona que sólo hablara sranan tongo pudiera saber qué es un carajillo. Y también que haya información en castellano sobre qué es lo que se bebe en Surinam. Igual es un poco extremo, pero hay mucho camino que andar”, concluye Luis.

También te recomendamos

La evolución de las interfaces de comunicación hombre-máquina: escribir, tocar, hablar… pensar

Así es ORES, la nueva inteligencia artificial de la Wikipedia que velará por tus ediciones

¿Quieres imprimirte la Wikipedia? Puedes: solo necesitarás 7.473 volúmenes de 700 páginas cada uno

–
La noticia

220.000 textos editados y 0 euros recibidos: mi vida como super editor de Wikipedia

fue publicada originalmente en

Xataka

por
Arantxa Herranz

.

LINK ORIGINAL

La historia no es nueva. La denominada Ley Uber se viene tramitando desde el 2016 y los recientes conflictos vinculados a la plataforma, han centrado la atención en esta legislación. No obstante, el ejecutivo ha propuesto un nuevo cambio.

Hace unos meses les contábamos que la flota vehícular asociada a estas plataformas se iba a regular y que se iba a tener que entrar a un concurso público para poder prestar el servicio. Sin embargo, el gobierno enviará una indicación sustitutiva a la iniciativa legal la próxima semana.

Según consignó La Tercera, estas modificaciones al proyecto de ley original comprenderán varios puntos, aunque dos medulares. Por un lado, el Ejecutivo eliminará la “congelación del parque de automóviles ligados a las aplicaciones”, que fue votado a favor por parte de la Comisión de Transportes de la Cámara.

Esto significa que eliminarán ese artículo y no pedirán límite a las flotas. Recordemos que en servicios como Uber, son más de 70 mil los conductores que prestan servicios, el doble de otras plataformas como Cabify que tiene 30 mil.

Otro punto importante que se incluirá en las modificaciones es la obligación de que los conductores trabajen con un sello distintivo oficial, con la intención de que tanto autoridades como usuarios reconozcan quienes prestan lo servicios.

Recordemos que el proyecto de ley también incluye otros puntos como el hecho de que los conductores deban tener licencias profesionales, cumplir con exigencias en cuanto a las revisiones técnicas para vehículos de transporte, entre otros.

La indicación sustitutiva a la iniciativa será enviada la próxima semana y viene en el marco de la polémica por la aplicación de impuestos a servicios como Uber, Netflix, AirBnB, Netflix, Spotify.

LINK ORIGINAL

Este 22 de junio desde las 16:00 horas se llevó a cabo en el IFEMA Madrid, el enorme torneo de Fortnite organizado por ElRubius y la Liga de Videojuegos Profesional (LVP). 100 youtubers y otras personalidades se unieron para competir y romper récords de transmisión en YouTube.

Y es que Fortnite es más popular que nunca y cuando lo mezclas con personalidades con millones de seguidores como Rubius y compañía, terminas con más de 28 millones de visualizaciones entre los principales canales de los youtubers participantes, y picos de audiencia viendo el streaming que sobrepasaron los 700.000 espectadores en YouTube.

Leer más

El 21 de junio fue un día triste: la gorila Koko, conocida por aprender a comunicarse por lenguaje de signos, fallecía a sus 46 años. Un simio que registró un coeficiente intelectual de entre 75 y 95, que además fue capaz de aprovechar su habilidad para internet, ya que Koko realizó el primer webchat interespecífico de la historia.

Ocurrió en plena efervescencia de internet, cuando no era tan habitual disponer de conexión y quienes la tenían tiraban de aquellos históricos módems de 56 kbps y su estupenda sintonía al conectarse. El evento se anunció en las principales cadenas de televisión y logró que el chat de AOL registrase uno de sus mayores índices de audiencia.

Leer más

Estamos en el marco del Mundial de Rusia 2018, y es posible que muchos de ustedes (especialmente los colombianos, tras la expulsión de Carlos Sánchez) se estén preguntando cuál es el origen o la razón por la que existen las tarjetas rojas y amarillas en los partidos de fútbol. Pues bien, resulta que todo empezó gracias a Kenneth George Aston, un profesor inglés que descubrió su gusto por el arbitraje después de haber sido árbitro en un partido que tuvo lugar en la Universidad de Essex, donde trabajaba como maestro en 1935.

A partir de ese momento, Aston empezó a trazarse una carrera como árbitro, por lo que para 1960 ya era considerado uno de los mejores del país en su disciplina, lo que fue bastante útil para que viajara al Mundial de Chile en 1962 y debutara como árbitro del partido de apertura que se celebró entre Chile y Suiza (cuyo marcador final fue 3-1).

El momento clave para la creación de las tarjetas

En ese mismo Mundial, la FIFA decidió premiar la gran labor de Aston en el partido inaugural, por lo que le pidieron que fuera el árbitro del encuentro entre Chile e Italia, que fue bastante catastrófico. De acuerdo a la Federación Internacional de Fútbol, para ese entonces había una relación complicada entre ambos países, pues los medios chilenos empezaron a publicar noticias asegurando que los periodistas italianos habían escrito artículos que ponían en duda la belleza y la moral de las mujeres chilenas.

 

Desde luego, esta situación se trasladó a la cancha, por lo que incluso la policía armada tuvo que ingresar al campo de juego en tres oportunidades para ayudar al árbitro a restablecer el orden entre los jugadores. “No les hablo de un partido de fútbol, ​​estaba actuando como árbitro en maniobras militares”, indicó Aston. El árbitro expulsó a dos jugadores italianos, y tuvo que acabar con una serie de peleas y peleas en el campo.

Tiempo después de este encuentro Aston le dijo adiós a su carrera de arbitraje pero la FIFA lo llamó para que se uniera a su Comité de Árbitros. Por esta razón, al inglés le fue asignado el arbitraje del Mundial de 1966, y en la final que se jugó en Wembley se enfrentaron Inglaterra y Argentina. Allí se presentó una situación incómoda, donde Aston tuvo que usar su poder de persuasión para calmar al capitán de Argentina Rattín después de haber sido expulsado y de oponerse a abandonar el campo frenando el juego durante un lapso de tiempo importante.

Lo que había ocurrido antes de la expulsión era que el árbitro era alemán, y hacia el minuto 35, después de una falta contra Argentina, Rattin se enfadó debido a la falta de comunicación que existía entre él y el árbitro, pues como hablaba en español y el juez del encuentro no le entendía. Tras algunos gritos y gestos indebidos, el árbitro alemán expulsó a Rattin usando la palabra “off” en inglés, y fue ahí cuando el jugador argentino se negó a abandonar el campo de juego durante varios minutos.

Tras el malentendido, la FIFA se vio obligada a buscar un método innovador que ayudara a que todos se entendieran en el campo, independiente de su idioma u origen. Debido a que Aston era la cabeza del arbitraje en la Federación, estuvo pensando mucho sobre qué podrían hacer para mejorar su disciplina, hasta que un día se le ocurrió algo muy sencillo, mientras iba conduciendo su automóvil.

“Mientras conducía por Kensington High Street, el semáforo se puso rojo. Y entonces pensé: ‘Amarillo, tómalo con calma, rojo, quieto, estás fuera”.

Así es que, en resumen, debido a los graves malentendidos que existían en el fútbol hace varios años, un árbitro se inspiró en los colores del semáforo para crear las tarjetas amarilla y roja, que han llegado a ser de gran utilidad en el juego hasta nuestros días. Las tarjetas debutaron en el Mundial de México de 1970 y desde ese entonces, han hecho parte de este popular deporte.

 

 

LINK ORIGINAL